Kan vi diagnostisera dyslexi hos barn? Är dyslexi ärftlig? Så många frågor som mammor har som har ett dyslexiskt barn. Odile Golliet, som skrev en bok i två volymer (Dyslexi, tas om handskola och hemma och Engelska för dyslexiker), gick med på att svara på våra frågor.

Vad är dyslexi?

Dyslexi definieras som en del av de specifika störningarna i språkutveckling (TSL) och är generellt definierad som "en bestående svårighet att lära sig läsa och förvärva sin automatism, hos intelligenta barn, normalt skola, oskadd existerande psykiska störningar ".

Har du nya siffror för att kommunicera med oss?

Statistiken är oföränderlig och visar en konstant takt på 5-6% av den franska befolkningen (med 1% av så kallad svår dyslexi). Jag har inte det exakta antalet barn som drabbats. Vi bör hellre överväga procentsatsen eftersom det är intressant att notera att det är högre i engelsktalande länder - upp till 10% - (det är en fråga om fonem-grafem, engelska är ett språk som kallas "opak" ) och nära noll bland italienare till exempel (italienska är ett språk som kallas "transparent").

Är ett barn född dyslexisk? Om så är fallet, varför?

Ja, han är född dyslexisk och han kommer att dö dyslexisk eftersom dyslexi inte är en sjukdom. Hon läker men försvinner aldrig. Det är en störning av utvecklingen av hjärnstrukturer (från födelse). Dess orsak är neurologisk och inte psykologisk som det ofta har sagts.

Varför blir ett barn dyslektiskt?

det bli inte en. det är vid födelse dyslexi. Man märker hans dyslexi när han börjar läsa och skriva uppgifter, det vill säga när han närmar sig att skriva på ett allmänt sätt. Det kan misstänks i en liten klass men är inte klar vid detta skede och kan bara diagnostiseras när barnet lär sig att läsa och skriva. Ibland är dyslexi endast märkbar vidtonåringarnär lärandet blir svårt. Även om barnet är intelligent som de andra har han inte möjlighet att kompensera som han kunde göra förrän nu. 70% av dyslektikerna har en familjehistoria.

Hur detekteras dyslexi hos ett barn? Finns det några föregångare symptom?

Dyslexi detekteras under övergången till skrivning, det vill säga när barnet konfronteras med uppgiften att transkription av ljud (när han måste skriva det han hör). Några symptom kan få oss att misstänka -utan att kunna säga det- Dyslexi: Fördröjningar i muntligt språk, långsamhet, obekvämhet i gester, dålig plats i rymden och tiden, svårt memorisering, onormal utmattning, brist på intresse för lärande och uppgifter som krävs i liten klass. Det är viktigt att ange att diagnosen dyslexi endast kan göras när skillnaden mellan utvecklingens kronologisk ålder och läsningsåldern är tillräckligt signifikant (över 18 månader). Man kan inte tala om dyslexi före en inlärningsperiod på minst två års skriftligt språk. Detta förklarar den ganska sena diagnosen kring CE1 / CE2-klasserna.

Mitt barn är dyslexisk: vem kan jag prata med? Vem kan läka honom?

Först, kontakta den behandlande läkaren som ska skicka förälder och barn till professionella för att utföra bedömningar. Det kan vara talterapeut, rehabiliteringspelare. Balansräkningar är också ansvariga för neuropsykologen eller ett tvärvetenskapligt team (till exempel arbetsterapeut, psykomotor, psykolog, graphotherapist).

Ett dyslexiskt barn ... kan han bota sin dyslexic?

Nej, som jag sa tidigare, botar det aldrig eftersom det inte är en sjukdom. Dyslexi kompenserar men försvinner inte. Den dyslexiska måste lära sig att kringgå hans svårigheter, för att minimera problemen genom ombildningarna och för att hantera hans utmattning. När den dyslexiska vuxen är trött av sitt arbete (vad det än är), märker vi ofta en uppkomst av hans problem.

Finns det specialskolor för dyslexiska barn?

Enligt min kunskap finns det två specialiserade centra för svåra dyslexiska barn.I allmänhet välkomnar de barn ett eller två år för att låta dem andas, hinna, återfå självförtroende medan de fortsätter sin utbildning. Men i slutet av denna tid måste studenten återuppta sin normala studier för att undvika social utslagning och skolan. Det finns för närvarande en önskan att skapa "speciella dyslexiska" klasser, särskilt i gymnasiet, särskilt i 6: e klass. Det är ett sätt att välkomna dessa barn, för att motivera underlaget. Jag förblir reserverad för aspekten "getto" av dessa klasser ...

Kan ett dyslexiskt barn följa samma kurs som ett barn som inte är dyslexisk? Kommer det vara svårare att lära sig, kom ihåg ...?

Ja, ett dyslexiskt barn kan följa samma kurser som ett icke-dyslexiskt barn. Men om lektionerna inte är beredda optimalt, om den pedagogiska diskursen inte är anpassad, om arrangemang inte införs finns det en bra chans att en dyslexisk med måttligt svåra störningar inte kan följ korrekt. Läraren måste ta hänsyn till det faktum att en dyslexiker måste kompensera och ständigt kringgå hans svårigheter. Han blir tröttare snabbare än andra och håller sig långsam på jobbet. Han presenterar ofta viktiga uppmärksamhetssjukdomar som straffar honom i sitt arbete.

Hur kan föräldrar hjälpa sitt dyslexiska barn?

Jag kommer att ge här två nyckelord: genom att vara läsare och författare för deras barn. Vården kräver ett verkligt partnerskap mellan rehabiliteringspersonal, lärare och föräldrar. Föräldrar har sin plats att ta och deras roll att spela. Det är viktigt att de följer läxorna även om de tar en tredje person för att hjälpa dem hemma om det är svårt med barnet och att de känner igen, accepterar problemen genom att vidta nödvändiga åtgärder så att deras barn dra nytta av den nödvändiga omskolan (först och främst från talterapeuten). Skolhuset är mer än någonsin oumbärligt.

Är dyslexi ärftlig?

70% av dyslektikerna har en familjehistoria.

För mer information om Odile Gollets senaste bok, klicka här.